Crowds of holiday shoppers were bundled against the sub-zero temperatures and the falling snow . 购买节日货物的人群拥在一起,抵御着低温和飘洒的飞雪。
Taking their cue from the innocent johnny, they sat down on the fallen palm trunks and waited . 他们从天真的约翰尼身上得到启示,坐等在倒下的棕榈树干上。
The simplest explanation of aberration is the analogy of light propagation to the fall of raindrops . 对光行差的最简单的解释,是把光的传播同雨点的下落作类比。
This means that the fall velocity of sand particles in such suspensions will be less than in clear water . 这意味着这种悬浮物中的沙粒的沉速将比其在清水中为小。
After the fall of paris, when hitler danced his jig of joy, he naturally dealt with very large propositions . 巴黎陷落以后,希特勒欣喜若狂,这时,他自然要应付极端重大的问题。
As i baited up, a trout shot up out of the white water into the falls and was carried down . 当我挂鱼饵的时候,一条鳟鱼从白沫四溅的河水里一跃而起,窜进瀑布里,随即被冲了下去。
The falling speed of cloud droplets is small and falling cloud droplets are not very effective in scavenging smaller particles . 云滴下落速度不大,下降的云滴对清除较小粒子并不十分有效。
The fall in incidence of whooping cough in the very young is directly related to widespread immunization with suitability . 幼儿百日咳发病率的下降,是与广泛使用一种适宜的免疫法直接有关。
The fall of mankind is a myth at once recounting the perverse nature of men and attaching to them the responsibility . 人类的堕落是一个神话,它既详述了人的刚愎天性,同时又把责任赋予他们。
She proposed that, when the fall school term started, i should be enrolled in the religious school rather than a secular one . 她建议说秋季学校一开学,我就该进宗教学校,而不是进世俗学校。